Толковый словарь А.П.Евгеньевой - балаган

 1. Устар и обл Временна легка, обычно дощата, постройка дл различных надобностей (дл торговли, жиль, склада и т п) Ярмарочные балаганы о В несколько дней по мысу выросли дестки старательских багаганов кое-как налаженных из бересты еловой коры и хвои Мамин Сибирк, Золото Временна конюшн балаган из досок, была построена подле самого гипподрома Л Толстой, Анна Каренина

 2. Легка постройка дл театральных зрелищ на рмарках, гулньх и т п (в 18 — начале 20 в ) Народ роитс перед зазывалами медленно передвигась от балагана к балагану Федин, Первые радости 11 Старинное народное театральное зрелище комического характера с примитивным сценическим оформлением Про балаган прослышавши, Пошли и наши странники Послушать поглазеть Комедию с Петрушкою С козою с барабанщицей Смотрели тут они Н Некрасов Кому на Руси жить хорошо И перен Разг Грубое, пошлое шутовство, кривлнье Александр поморщилс — Волод ну зачем опть балаган? Нас же здесь то гько двое Сартаков, Козь морда [От перс balahana — балкон]